Добавлена: 04/05/2024 Honda Fitta оказалась "неприличной" в Европе Название машины Honda Fitta обошлось компании-производителю в несколько миллионов евро, и именно благодаря ему Европа знает это модель как Honda Jazz. Дело в том, что автомобиль, ныне известный в Японии как Honda Fit, а в Европе как Honda Jazz, первоначально должен был появиться под общим названием Honda Fitta. И когда началась рекламная компания машины, когда уже были отпечатаны рекламные проспекты и плакаты, уже прокручивался первый рекламный ролик, создатели машины вдруг сделали неприятное открытие. Оказывается, название было выбрано не совсем удачно. Слово "Fitta" в скандинавских странах употребляется для обозначения женских половых органов и является весьма вульгарным. И тогда фразы из рекламы "Honda Fitta снаружи невелика, но очень просторна внутри" и "Honda Fitta будет ежедневно доставлять вам удовольствие" стали звучать весьма неоднозначно. К немалому удивлению японской общественности Fitta внезапно превратилась в Fit, без официальных объяснений. Видимо, бывший глава концерна Honda Хирояки Йошино не хотел портить отношения с королем Швеции, которыми он очень дорожит. Источник: News.Battery.Ru - Аккумулятор Новостей Другие Авто Новости: Подготовка автомобиля к зиме в 12 шагов / 04/05/2024 Очень скоро совершенно неожиданно для коммунальных служб и многих автолюбителей в декабре в Россию придет зима. Первые заморозки покажут, насколько готовы водители к холодному периоду. Каждый водит Двигатель от Aurus Senat адаптируют под легкие самолеты / 04/05/2024 В России стартовали научно-исследовательские работы по преобразованию автомобильного двигателя от проекта «Кортеж» в авиационный. В Ставрополье украли и перегнали в дизель 100 тонн нефти / 04/05/2024 100 тонн нефти перекачали в металлическую емкость, находящуюся под землей. Ford представил дешевый кроссовер на китайском шасси / 04/05/2024 Концерн Ford Motor провел презентацию нового бюджетного кроссовера Territory. У новинки интересное происхождение — ее не создали с нуля, а взяли за основу модель Yusheng S330 китайской компании Jiangling Motors. Renault и «Ростех» выкупят все акции «АвтоВАЗа» / 04/05/2024 Зарегистриованная в Нидерландах компания Alliance Rostec Auto BV объявила о принудительном выкупе акций «АвтоВАЗа». Спортивная Mazda с двустворчатыми дверьми / 04/05/2024 Появилась первая информация о серийной спортивной "Мазде" RX-8, которая поступит в продажу осенью этого года "Заряженную" Mazda Protege выпустят тиражом в 2 000 штук / 04/05/2024 Компания Mazda уже в конце текущего года начнет продажи первого автомобиля, выпущенного в рамках новой линейки спортивных модификаций базовых моделей, получившей имя MazdaSpeed Nissan Murano будет конкурировать с BMW X3 / 04/05/2024 Компания Nissan, как и ожидалось, представила на автошоу в Нью-Йорке концептуальный внедорожник Nissan Murano, который, на самом деле, является уже предсерийным прототипом нового компактного внедорожного автомобиля с тем же именем Toyota нацелилась на мировое господство / 04/05/2024 Компания Toyota, являющаяся третьим по величине мировым автопроизводителем, по прогнозам руководства уже к 2010 году может занять 15 процентов мирового рынка автомобилей, увеличив этот показатель почти на 50 процентов по сравнению с нынешним положением дел Honda NSX меняет облик / 04/05/2024 Компания Honda представила обновленный суперкар NSX. Машина получила новые фары с интегрированными в них «поворотниками» и габаритными огнями, изменилось оформление задней части автомобиля